新还珠格格是一部2011年上映的台湾台湾剧电视剧，影片描述的是在一个古老而神秘的江湖世界中，有两个身世迥异的年轻人。一个是长相平凡的农家少年小青，他勤奋好学，心怀正义；另一个是被财主收养长大的富家公子杜飞，他聪明机敏，百般奢华。两人在江湖巧遇，一见如故。然而，江湖中盛传一本绝世武功秘籍，名为《无踪速》，据说修炼者可在瞬息之间融入虚无。江湖众人争相觊觎，杜飞与小青发誓要保护秘籍，练就出绝世武功。他们经历了一连串刀光剑影的战斗，遭遇了无数困难和挑战。在一次偶然的机会中，杜飞得知秘籍藏于山洞之中。两人闯过重重关卡，最终找到了秘籍。然而，杜飞突然背叛了小青，伤他以取得秘籍。小青受伤后被一位武林前辈相救，而杜飞却沉迷于武功，执念渐重。他修炼《无踪速》后，获得了凌空飞行的能力。小青苏醒后要报杀父之仇，他遇到了一位神秘女子，得到了一套无敌剑法。在一次决斗中，小青用新掌握的剑法打败了杜飞，却发现杀戮并未能让他们找到内心的平静。最终，小青选择放下仇恨，他和杜飞合力保护秘籍，将其毁灭。两人明白到，武功不是江湖之上最重要的，而是心境的修炼与人之间的真情。他们决定联手守护江湖的和平与正义，寻找内心真正的自由。